Латвія - не Литва: в офіс президента купили атлас після помилки
Працівнику Офісу президента, який займається соцмережами, купили географічний атлас через плутанину в назві країни, до якої поїхав Володимир Зеленський.
Раніше на Facebook-сторінці ОП переплутали назви країн Латвія та Литва.
Заступник ОП Кирило Тимошенко вибачився за це.
"Спеціаліст із роботи в соцмережах, який припустився цієї помилки, отримав стягнення та географічний атлас у подарунок", - написав він.
Президент України вчора перебував у Латвії (столиця - Рига). Офіційна назва країни - Латвійська Республіка.
Проте ввечері на Facebook-сторінці Офісу президента з'явився допис: "Офіційний візит Володимира Зеленського до Республіки Литва - найкращі фото".
За якийсь час пост змінили, і "Республіку Литву" виправили на "Республіку Латвію".
Але користувачі помітили виправлення, бо воно фіксується в історії змін допису, і почали критикувати ОП.
Тож за деякий час допис повністю видалили і зробили новий, щоб Литва вже не фігурувала в історії змін.
Але й тут допустилися неточності. Річ у тім, що офіційна назва країни - не "Республіка Латвія", а "Латвійська Республіка". Згодом і цю неточність виправили.
Ця історія викликала бурхливу реакцію користувачів.
"Не Лівія - і то добре", - написав користувач Сергій Пасюта.
Багато хто згадав інші країни зі схожими назвами, які Офісу президента варто було б не переплутати в майбутньому. Наприклад, Іран та Ірак, Словенію та Словаччину, Австрію та Австралію.
"А як правильно писати - Ірак чи Іран?" - пожартував журналіст Сергій Сидоренко.
Влітку Офіс президента вже потрапив у курйозну ситуацію з анонсом поїздки Зеленського до Канади. Її столицею назвали місто Торонто, але реальна столиця - Оттава.
Політична опонентка Зеленського Ірина Геращенко вирішила провести для ОП лікнеп - але при цьому сама помилилася, назвавши Гаагу столицею Нідерландів.
Источник: bbc.com