Продовження пригодницької історії білки Злюка і його друга Бадді! Що новенького вони придумають цього разу, щоб вижити в місті? У пошуках горіхів на звірят чекають нові пригоди. Жителі міста скаржаться на цих шибеників. Але намагаючись поласувати горішками, звірятка "знімають маски" із справжніх злочинців.