Людвіг - наймолодший з лисячого сімейства. Рід Ларсонів добре відомий серед лісових мешканців своїми винятковими здібностями до обману, хитрощів і шахрайства. Але на уроках в місцевій школі Людвігу зовсім не подобається навчатися цим «премудростям», адже у нього чесне і благородне серце. Родичі, як не намагаються, не можуть зрозуміти Людвіга і, врешті-решт, лисеня приймає нелегке рішення та залишає рідний дім. Тутта Карлсон - чарівне курча, а охороняє її сім'ю і будинок лютий пес Максимільян, якого бояться всі лісові мешканці. Чи зможе Тутта при зустрічі з Людвігом швидко знайти спільну мову? Чи стануть вони нерозлучними друзями? Адже дружба між лисами та курами - це щось безглузде і неможливе.