1905 р. Єврейське містечко. Фільм починається, коли Шимеку і Бузі приблизно по 10 років. Звісно, вона – принцеса, він – принц; вони живуть в одному дворі, в сусідніх палацах. Що вона насправді для нього означає, Шимек розуміє лише багато років потому, отримавши звістку, що Бузя, яку він, здавалось, забув – стала нареченою.