Азербайджан продолжает жечь

В ответ на использование армянских названий азербайджанских городов госагентством ТАСС (Ханкенди назвали Степанакертом) МИД Азербайджана в официальном заявлении (https://www.mfa.gov.az/en/news/no32925) потребовал исправить топонимы, иначе Баку будет называть российские города их историческими названиями. Причём заявление сделано на английском языке.

Азербайджанское госагентство АЗЕРТАДЖ дополнительно разъяснило, (https://azertag.az/ru/xeber/zayavlenie_azerbaidzhanskogo_gosudarstvennogo_informacionnogo_agentstva_azertadzh-3682623) как будут называться российские города в его публикациях, если россия не исправится:

● Калининград - Кёнигсберг;

● Оренбург - Орынбор;

● Волгоград - Сарысу;

● Грозный - Солжа-Гала;

● Новороссийск - Суджук-Кале;

● Южно-Сахалинск - Тоёхара;

● Южно-Курильск - Фурукамаппу;

● Петрозаводск - Петроскои;

● Ижевск - Ижкар;

● река Волга - Итиль и т.д.

Після хвилі критики агентство ТАСС змінило заголовок, однак у тексті залишалися суперечливі терміни на кшталт «Арцах» і «Степанакерт».

Пізніше їх також було замінено на «Ханкенді» з приміткою про належність міста до території Азербайджану.